Bintalfa (i no: Bintaufa)
Bintalfa és la grafia correcta del topònim que a Menorca es pronuncia amb /u/ (Bintaufa).
El fenomen de vocalització de la ela davant consonant és freqüent i admissible en el llenguatge col·loquial (aubercoc, aubergínia, Alcaufar), però no es pot traduir en el llenguatge escrit: albercoc, albergínia, Alcalfar.
Per tant, el topònim Bintalfa s’hauria d’escriure en tots els casos en la forma normativa. Per ex.: Centre Esportiu Bintalfa, Centre Ocupacional Bintalfa…